|
Este Neoyorkino de 30 anos de edad esta viviendo su sueno. Alex de Gambo es el cuarto de doce hijos de una familia modesta de Buenaventura, Colombia. Para ayudar a su familia, Alex trabajo desde los 9 anos en diferentes empleos que podia encontrar, desde vendedor de frutas y vegetales en la Galeria, hasta trabajos de carga en los buques en los muelles de su ciudad natal.
Buenaventura es un lugar que suda ritmo en su musica, como el sudor de los afro-Colombianos que trabajan duro alli. En general, este ritmo vive en el corazon y el alma de su gente que les ayuda a mantener sus endurecidas vidas.
Alex no era la excepcion en aquel panorama. Aun con toda la adversidad, su sueno de ser cantante nunca se desvanecio.
Mientras aparejaba y alineaba como estibador cuando adolecente, el cantaba y escuchaba a los grandes Soneros, (esos Amos de la Clave como Ismael Rivera, Pte "El Conde" Rodriguez, Ruben Blades, Y Oscar D'Leon,) el cantaba.
La musica de la vida de Alex D'Gambo "La salsa de la Vida", no solo lo alimento y fortalecio en su propia vida sino tambien crecio con el.
El 31 de octubre de 1990 Alex llega a los Estados Unidos en busca de un futuro mejor. Y radico en la Ciudad de Nueva York.
Hoy, su sueno se ha hecho realidad.
Alex D'Gambo es un apasionado cantante del estilo "Salsa Dura". Las Experiencias en su vida han influido enormemente en su desempeno artistico a pesar de su juventud. Su lanzamiento en Power Musical Productions es una explosion de aire fresco en el ambiente salsero, y una vitrina a su estilo de canto unico y fresco desde "Colombianos chevere" (hecho para los bailadores y realizado por veteranos directores de Salsa como Jose Mangual Jr. y Lucho Cueto)
Por lo tanto, bienvenidos a la Salsa de Alex D'Gambo, " tu salsa!"
Alex D'Gambo is the four of twelve children in a family of modest means from Buenaventura, Colombia. To help make ends meet at home, a 9-year old Alex worked any odd jobs he could find, from selling fruits and vegetables in La galeria, to the back-breaking loading of cargo ships on his hometown docks.
Buenaventura is a place that drips rhythm in her music, like the sweat of the Afro-Colombianos that yoil in it. As a rule, this rhythm lives in the heart and soul of her people and helps to sustain them through a "hard knock" life.
Alex was no exception in drawing on this reserve.
Through all the adversity, his dream of being a singer never faded away. So he sang. While humping crates of mountain grow produce in La Plaza Mercado with his too-young hands, he sang. While rigging lines as a teenage Longshoreman, he sang. He listened to the great Soneros, (those masters of Clave like Ismael Rivera, Pete "El Conde" Rodriguez, Ruben Blades, and Oscar D'Leon,) and he sang. The music of Alex D'Gambo's life "La Salsa de la Vida", not only nourished and steeled him for life, it also grew withhim.
October 31st, 1990 saw Alex arriving in the United States in search of a better future. He would come to settle in New York City.
Today, his dream is caming true...
Alex D'Gambo is an exciting, singer of New York style Salsa. The experiences of his life seem to have given him a performance presence beyond his years. His flagship release on the Power Musical Productions label is a burst of fresh air on the Salsascene, and a showcase of his unique, "Colombiano Cool" singing style (made possible by the "for the dancers" Musical Direction of Salsa veterans Jose Mangual Jr. and Lucho Cueto).
So Bienvenidos to the Salsa of Alex D'Gambo, "Tu Salsa".
|
English
que tengas un maravilloso mes del padre.
